Zum Inhalt springen

Aktualisierung der Verfahrensordnung für die Administrative Überprüfung von Meldepflicht- und Kontrollversäumnissen (VAÜ)

03.01.2024

Mit Wirkung zum 1. Januar 2024 ist eine aktualisierte Fassung der Verfahrensordnung für die Administrative Überprüfung von Meldepflicht- und Kontrollversäumnissen (VAÜ) in Kraft getreten. Die Überarbeitung basiert im Wesentlichen auf redaktionellen Anpassungen an den Nationalen Anti-Doping Code 2021 sowie an den Standard für Ergebnismanagement-/Disziplinarverfahren.

Die überarbeitete VAÜ steht ab sofort im Downloadbereich sowie unter Recht als PDF-Dokument zur Verfügung: [Verfahrensordnung für die Administrative Überprüfung von Meldepflicht- und Kontrollversäumnissen (VAÜ)]

 

-- English -- 

Update of the Rules of Procedure for the Administrative Review of Whereabouts Failure (VAÜ)

With effect from 1 January 2024, an updated version of the Rules of Procedure for the Administrative Review of Whereabouts Failure came into force. The update is mainly based on editorial adjustments to the 2021 amended World Anti-Doping Code and International Standard for Results Management and their national implementation into the 2021 “Nationaler Anti-Doping Code” and the “Standard für Ergebnismanagement-/ Disziplinarverfahren”.

The updated VAÜ is now available as a PDF document in the download area and under Legal Matters: [Rules of Procedure for the Administrative Review of Whereabouts Failure (VAÜ)]